A buccal space infection is an infection that develops within the buccal space, a potential space located between the buccinator muscle and the overlying skin and superficial fascia on the cheek. These infections are often odontogenic, meaning they originate from a dental problem, such as a tooth infection.