What causes herpes simplex? Herpes simplex viruses spread from person to person through close contact. You can get a herpes simplex virus from touching a herpes sore. Most people, however, get herpes simplex from an infected person who does not have sores.