Causes. Bacteria in the mouth infect tissue surrounding the tooth, causing inflammation around the tooth leading to periodontal disease. When bacteria stay on the teeth long enough, they form a film called plaque, which eventually hardens to tartar, also called calculus.