Cannulation of the Stensen duct with a plastic catheter and traction on the cheek to straighten the ductal curvature in this area.