Doctors treat colon polyps by removing them. In most cases, doctors use special tools during a colonoscopy or flexible sigmoidoscopy to remove colon polyps. After doctors remove the polyp, they send it for testing to check for cancer. A pathologist will review the test results and send a report to your doctor.