The most common causes of splenomegaly include infections, certain cancers, and portal hypertension, which mostly results from liver diseases like cirrhosis. Splenomegaly is considered a serious condition with potential life-threatening consequences, such as significant blood loss due to splenic rupture.