Periapical infections arising from mandibular molars generally erode through the lingual cortex (left), whereas infections from maxillary molars generally erode through the thin buccal cortex (right).