If your healthcare provider suspects hypodontia, dental X-rays can confirm the diagnosis. During an exam, a dentist will look for other signs of hypodontia, including small teeth, peg-shaped teeth and spacing between teeth.