Shoulder separation symptoms vary depending on the degree of injury, but may include: Acute pain at time of injury Pain and swelling over the top of shoulder Bruising Tenderness to the touch Limited mobility in the shoulder Visible bump on top the shoulder A shoulder injury of Grade III will generally be accompanied by pain with any arm motion, causing the patient to support the elbow and hold the arm close to the side.