Oropharyngeal cancer is a disease in which malignant (cancer) cells form in the tissues of the oropharynx. Smoking or being infected with human papillomavirus (HPV) can increase the risk of oropharyngeal cancer. Signs and symptoms of oropharyngeal cancer include a lump in the neck and a sore throat.