Mallet toes develop when a toe is repeatedly forced upward. The most common causes of mallet toes include: Arthritis. Bone and muscle imbalances, such as foot bones that are too short or muscles that are especially weak. Injury to the toe. Shoes that are too tight.