Azotemia is a condition that occurs when your kidneys have been damaged by disease or an injury. You get it when your kidneys are no longer able to get rid of enough nitrogen waste. Azotemia is usually diagnosed by using urine and blood tests. These tests will check your blood urea nitrogen (BUN) and creatinine levels.