The most common cause of hemothorax is chest trauma. Hemothorax can also occur in people who have: A blood clotting defect. Chest (thoracic) or heart surgery.