Associations between sensory processing and electrophysiological and neurochemical measures in children with ASD: an EEG-MRS study