A client complains of fever, perineal pain, and urinary urgency, frequency, and dysuria. To assess whether the client’s problem is related to bacterial prostatitis, the nurse reviews the results of the prostate examination for which characteristic of this disorder?