A 67-year-old woman with a 5-year history of hypertension has suffered from palmar erythema and facial flushing associated with pruritus (itching) for several years. She has undergone phlebotomy for erythrocytosis on multiple occasions; however, erythrocytosis persists (red blood cells 7 million/μL, hemoglobin 18.9 g/dL, hemocrit 57.7%). She was transferred to the hematology department. Splenomegaly, low plasma erythropoietin (EPO), and a positive genetic test for the JAK2 mutation confirmed a diagnosis of polycythemia vera. A bone marrow biopsy would most likely reveal which of the following findings?