A 7-year-old boy presents with the acute onset of fever, pain in several joints, and a skin rash. Physical examination finds an enlarged heart, several subcutaneous nodules, and a skin rash on his back with a raised, erythematous margin. Laboratory tests find an elevated erythrocyte sedimentation rate and an elevated antistreptolysin O titers. Which one of the following is most likely to be present in the heart of this child?