A 42-year-old HIV-positive man has had a fever and cough for the past month. On physical examination, his temperature is 37.5° C. On auscultation of the chest, decreased breath sounds are heard over the right posterior lung. A chest radiograph shows a large area of consolidation with a central air-fluid level involving the right middle lobe. A transbronchial biopsy specimen contains gram-positive filamentous organisms that are weakly acid-fast. His course is complicated further by empyema and acute onset of a headache. A head CT scan shows a 4-cm discrete lesion of the right hemisphere with ring enhancement. Which of the following infectious agents is most likely causing his disease?