A client, admitted to the emergency department reporting severe, radiating chest pain, is extremely restless, frightened, and dyspneic. Immediate admission prescriptions include oxygen by nasal cannula at 4 L per minute; troponin, creatinine phosphokinase, and isoenzymes blood levels; a chest x-ray; and a 12-lead ECG. Which action should the nurse take first?