This patient had documented American Burkitt lymphoma involving the abdominal region. The retromolar swelling represents oral involvement with the malignancy.