Bronchiolitis is a common lung infection in young children and infants. It causes swelling and irritation and a buildup of mucus in the small airways of the lung. These small airways are called bronchioles. Bronchiolitis is almost always caused by a virus. Bronchiolitis starts out with symptoms much like a common cold.