Symptoms of a brain abscess headache – which is often severe, located in a single section of the head and cannot be relieved with painkillers. changes in mental state – such as confusion or irritability. problems with nerve function – such as muscle weakness, slurred speech or paralysis on one side of the body.