Symptoms Draining sores in the skin, especially on the chest wall from lung infection with Actinomyces. Fever. Mild or no pain. Swelling or a hard, red to reddish-purple lump on the face or upper neck. Weight loss.