Yes, several medicines cause snoring. Sedatives, anti-depressants and muscle relaxants are some of them. Such medicines relax your throat muscles and tongue blocking the airway causing apnea.

Medications that relax muscles can make snoring worse.