The function of the pineal gland is to produce a hormone called melatonin which mainly regulates our sleep patterns. Dysfunction of this gland can be due to a tumor inside the gland or tumors of the adjacent structures like the hypothalamus and excess calcium deposition.