A lateral pontine syndrome is a lesion which is similar to the lateral medullary syndrome, but because it occurs in the pons, it also involves the cranial nerve nuclei of the pons.